Oops... I neglected to come back to this post after HAL updated some of the benefits. HAL did, in fact, listen to its long-term customers and reinstate medals for those with 300+ days. This is now reflected in the link I provided above.
(Thanks for the catch, Jim.)