I have stayed in the concierge cabins just below the pool. I didn't notice that much noise at all except every once in awhile I would hear running around but it wasn't too often.
I would stay on the sky deck again, very convenient location and nice view from the veranda.