Welcome GenCan. Funny you should mention Jeans in the dining room. There were some lengthy conversations regarding Jeans. If you go to the "find" section and type in "jeans", I'm sure you will find many different answers to your question.
Let me give you my 2 cents worth. By all means, you may wear jeans in the dining room!!"
Welcome again and have a wonderful cruise!!!!