When we were there (before the hurricain), we walked through the port shops and pool area and took a cab for $2 to the little town of Majahual. The beach was right there with the shops and restaurants. Very nice. They were completely demolished and have since rebuilt so I don't know if this is still how to get to the beach. In any case, you won't have any trouble finding out. Have a great trip.