We visited Pompeii and Vesuvius using a taxi
I cannot see how you could get to Vesuvius except by taxi or by an excursion
Pompeii is much bigger than you might expect so it is a rush to see both in 1 day
We were charged approximately 120 euros but we are British-might charge more if you are American!
Enjoy your cruise