Pick one. Paradise Beach. Playa Mia. Chankanaab. They all are clean and have things for kids. The first two have sand beaches that go into the water. Chankanaab has a small area with sand into the water that is great for small kids. Most of Chankanaab has rocks in between the water and the beach.
is quite useful in seeing what the beaches have to offer.