Carnival ought to recycle names of their past ships. At least they are clearly identified with the brand. I have no problem with seeing a new Festivale or Tropicale. At least they aren't borrowing names from other cruise lines.
Cunard seems to be distancing themselves from the shortcut names. It was QM2, but lately all my press releases from them call the ship Queen Mary 2.