Go Back   Cruise Reviews Forums > Seereisenforum > Kreuzfahrt-Lounge
Register Forgot Password?
New! Use your Facebook, Google, AIM & Yahoo accounts to securely log into this site, click logo to login  
Search

 
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
  #1 (permalink)  
Old 03-31-2007, 10:56 AM
Member
 
Join Date: Dec 2006
Location: Regensburg, Germany
Posts: 76
Default
Im Chat:
Die Großen Drei Karibik Costa Magica für unter 300,- ???
War wieder mehrmals die Rede von Kappenrentnern.

Könnt Ihr mal einen Bayern aufklären, was es mit Kappenrentnern auf sich hat.
Bei meinen bisherigen Kreuzfahrten habe ich noch keine Kappenrentner kennengelernt. Der Ausdruck war mir und auch unseren Freunden bisher unbekannt.

Desgleichen wundert es mich, dass oft über deutsche Passagiere gemosert wird, dass sie übers Essen nörgeln würden etc. und dass es mit amerikanischen Passagieren oder auch Italienern angenehmer wäre.
Hier möchte ich schon mal festhalten, dass nur wenige deutsche Passagiere im Englischen derart fit sind, dass sie bei den englischen Witzen der Entertainer schnell genug mitkommen um die Pointe zu verstehen. Vermutlich trifft dies auch auf das Italienische zu.
Ich hab mich an unserer Uni diesbezüglich mit deutschen Englischlehrern für Anglistik und mit einem Englischlehrer am Gymnasium unterhalten und sie meinten alle, dass es selbst für sie sehr schwer wäre, da immer gut mitzukommen.
Ich war jetzt mit meiner Frau 13 Tage auf der amerikanischen, großen und schönen Sapphire Princess, es war langweilig, weil die Jugend fehlte. Die Amerikanerinnen saßen abends im großen Spielcasino oder spielten Bingo. Karaoke war bei den Amis auch sehr beliebt, sie klatschten laut Beifall auch wenn der Auftritt der Sänger und Sängerinnen oft derart schauderhaft war, dass eine deutsche Schnulze dagegen direkt eine Erholung ist.
Die Tanzbars waren abends leider fast leer.
Das Essen war auf meinen in jüngster Zeit erfolgten Kreuzfahrten auf Aida und „deutschen“ Costa Schiffen auch wirklich besser als auf der amerikanischen Sapphire Princess, obwohl ich im Gegensatz zu meiner Frau, damit durchaus zufrieden war.
Meine Frau vermisste, dass es nur selten Gemüse, wenig Käsesorten, Lachs, guten Fisch oder Eis gab.
Das mit den wenigen Käsesorten wunderte mich auch, weil bei einem TV-Quiz vor einigen Monaten behauptet worden war, dass die Amerikaner im Vergleich der Nationen am meisten Käse essen.
Nach einer Kreuzfahrt mit der Aida waren wir noch eine Woche in einem „Grande“ 4 Sterne Hotel auf Teneriffa, es war zu über 80 % mit Engländern belegt, das Essen war fast grauenhaft. Bei einem Gespräch mit der Tui-Reiseleiterin sagte sie uns, wir sind zu früh in diesem Hotel; ab 1 März wären die Deutschen in der Überzahl und dann gibt es auch wieder gutes Essen. Sie gab uns ungefragt direkt 50 €, wir sollten mal in ein gutes Restaurant gehen.
Wir werden als nächstes mit einem amerikanischen Schiff eine Alaska Kreuzfahrt machen; mal sehen, ob der Altersdurchschnitt der Passagiere dann auch wieder bei 70 und darüber liegt und ob die Tanzbars ab 23 Uhr auch wieder leergefegt sind wie jetzt kürzlich auf der Sapphire Princess.
__________________
regensburger
  #2 (permalink)  
Old 03-31-2007, 10:56 AM
Member
 
Join Date: Dec 2006
Location: Regensburg, Germany
Posts: 76
Default
Im Chat:
Die Großen Drei Karibik Costa Magica für unter 300,- ???
War wieder mehrmals die Rede von Kappenrentnern.

Könnt Ihr mal einen Bayern aufklären, was es mit Kappenrentnern auf sich hat.
Bei meinen bisherigen Kreuzfahrten habe ich noch keine Kappenrentner kennengelernt. Der Ausdruck war mir und auch unseren Freunden bisher unbekannt.

Desgleichen wundert es mich, dass oft über deutsche Passagiere gemosert wird, dass sie übers Essen nörgeln würden etc. und dass es mit amerikanischen Passagieren oder auch Italienern angenehmer wäre.
Hier möchte ich schon mal festhalten, dass nur wenige deutsche Passagiere im Englischen derart fit sind, dass sie bei den englischen Witzen der Entertainer schnell genug mitkommen um die Pointe zu verstehen. Vermutlich trifft dies auch auf das Italienische zu.
Ich hab mich an unserer Uni diesbezüglich mit deutschen Englischlehrern für Anglistik und mit einem Englischlehrer am Gymnasium unterhalten und sie meinten alle, dass es selbst für sie sehr schwer wäre, da immer gut mitzukommen.
Ich war jetzt mit meiner Frau 13 Tage auf der amerikanischen, großen und schönen Sapphire Princess, es war langweilig, weil die Jugend fehlte. Die Amerikanerinnen saßen abends im großen Spielcasino oder spielten Bingo. Karaoke war bei den Amis auch sehr beliebt, sie klatschten laut Beifall auch wenn der Auftritt der Sänger und Sängerinnen oft derart schauderhaft war, dass eine deutsche Schnulze dagegen direkt eine Erholung ist.
Die Tanzbars waren abends leider fast leer.
Das Essen war auf meinen in jüngster Zeit erfolgten Kreuzfahrten auf Aida und „deutschen“ Costa Schiffen auch wirklich besser als auf der amerikanischen Sapphire Princess, obwohl ich im Gegensatz zu meiner Frau, damit durchaus zufrieden war.
Meine Frau vermisste, dass es nur selten Gemüse, wenig Käsesorten, Lachs, guten Fisch oder Eis gab.
Das mit den wenigen Käsesorten wunderte mich auch, weil bei einem TV-Quiz vor einigen Monaten behauptet worden war, dass die Amerikaner im Vergleich der Nationen am meisten Käse essen.
Nach einer Kreuzfahrt mit der Aida waren wir noch eine Woche in einem „Grande“ 4 Sterne Hotel auf Teneriffa, es war zu über 80 % mit Engländern belegt, das Essen war fast grauenhaft. Bei einem Gespräch mit der Tui-Reiseleiterin sagte sie uns, wir sind zu früh in diesem Hotel; ab 1 März wären die Deutschen in der Überzahl und dann gibt es auch wieder gutes Essen. Sie gab uns ungefragt direkt 50 €, wir sollten mal in ein gutes Restaurant gehen.
Wir werden als nächstes mit einem amerikanischen Schiff eine Alaska Kreuzfahrt machen; mal sehen, ob der Altersdurchschnitt der Passagiere dann auch wieder bei 70 und darüber liegt und ob die Tanzbars ab 23 Uhr auch wieder leergefegt sind wie jetzt kürzlich auf der Sapphire Princess.
__________________
regensburger
  #3 (permalink)  
Old 03-31-2007, 11:17 AM
Senior Member
 
Join Date: Nov 2005
Location: Bad Iburg
Posts: 344
Default
quote:
Originally posted by regensburger:
Wir werden als nächstes mit einem amerikanischen Schiff eine Alaska Kreuzfahrt machen; mal sehen, ob der Altersdurchschnitt der Passagiere dann auch wieder bei 70 und darüber liegt und ob die Tanzbars ab 23 Uhr auch wieder leergefegt sind wie jetzt kürzlich auf der Sapphire Princess.


Hallo regensburger,

auf den Alaska-Kreuzfahrten ist der Altersdurchschnitt fast schon traditionell recht hoch. Den jüngsten Altersdurchschnitt wirst Du bei den amerikanischen Schiffen wohl auf den Karibik-Routen haben.

Mit "Kappenrentner" ist dagegen nicht unbedingt der "deutsche Nörgler im fortgeschrittenen Alter" gemeint, sondern vor allem auch der "selbsternannte deutsche Seefahrts-Profi im fortgeschrittenen Alter" :-) Lies Dir mal die Beiträge von "Diddn" im Threat "Abschiedsreise der AIDAblu" hier im Forum durch, dann wirst Du ganz schnell wissen, was mit "Kappenrentner" gemeint ist. Soweit ich weiß wurde der Begriff auch hier im Forum kreiert.

Wir gehören aber auch zu den Menschen, denen ein internationales Schiff mittlerweile lieber ist als eine AIDA in rein deutscher Hand. Warum? Ganz einfach: Die Amerikaner sind im Urlaub genauso, wie wir es im Urlaub sind – relaxt! Schau Dir doch an, wie es auf den AIDAs zugeht, wir haben das selber jedes Mal auf der Aura, Cara und Blu erlebt: Mindestens 30 Minuten vor Öffnung der Restaurants findest Du haufenweise dort den typisch deutschen Pauschal-Touristen panisch darauf wartend, dass sich endlich die Türen öffnen – er könnte ja schließlich verhungern. Dann reserviert derselbe Pauschal-Tourist gleich für sich und seine Frau einen kompletten 4er-Tisch, an dem die beiden sich bis kurz vor Schließung des Restaurants am kostenlosen Tischwein festhalten. Von der Schlacht am Buffet wollen wir gar nicht erst reden. Drängeln, Rempeln und der massive Einsatz von Ellenbogen waren dort an der Tagesordnung. Was die Abendunterhaltung angeht haben wir sowohl auf der Voyager als auch auf der Millennium unter karibischem Himmel wunderbare Abende mit dem amerikanischen Publikum verbringen können. Endlich mal ohne Schlager-Alpenglühen-Kampftrinken-Gedöns.


Gruß,

Dennis.
  #4 (permalink)  
Old 03-31-2007, 11:41 AM
Diddn's Avatar
Senior Member
 
Join Date: Dec 2004
Location: Cologne, Germany
Posts: 281
Default
Hallo Regensburger,

quote:
Originally posted by regensburger:
Könnt Ihr mal einen Bayern aufklären, was es mit Kappenrentnern auf sich hat.


Das überlasse ich lieber anderen. So schön, wie dies hier schon von anderer Seite beschrieben wurde, kriege ich das nicht hin.

quote:
Bei meinen bisherigen Kreuzfahrten habe ich noch keine Kappenrentner kennengelernt. Der Ausdruck war mir und auch unseren Freunden bisher unbekannt.


Das wiederum kann ich kaum glauben. Vielleichst wirst Du sie nach einer entsprechenden Erklärung vor Deinem inneren Auge wiedersehen. Der Ausdruck ist tatsächlich, wie ich erst zum Wochenbeginn feststellen mußte, auch in anderen Foren unbekannt. Es ist halt eine 'Spezialität' des Kreuzfahrtentreffs. Woanders ist aber die Gruppe der Kappenrentner auch sehr wohl bekannt, wenn auch unter anderen Bezeichnungen, z. B. Westenträger.

quote:
Desgleichen wundert es mich, dass oft über deutsche Passagiere gemosert wird, dass sie übers Essen nörgeln würden etc. und dass es mit amerikanischen Passagieren oder auch Italienern angenehmer wäre.
Hier möchte ich schon mal festhalten, dass nur wenige deutsche Passagiere im Englischen derart fit sind, dass sie bei den englischen Witzen der Entertainer schnell genug mitkommen um die Pointe zu verstehen. Vermutlich trifft dies auch auf das Italienische zu.


Jetzt stehe ich etwas auf dem Schlauch. Meinst Du, wenn deutsche Passagiere besser englisch und/oder italienisch verstünden, würden sie nicht nur über das Essen, sondern auch über die Entertainer nörgeln?

Oder willst Du damit sagen, daß deutsche Passagiere nur mangels Sprachkenntnissen die Nörgelei der Briten, Amerikaner und Italiener nicht verstehen?

Oder bist Du der Ansicht, das englische und italienische Nörgeln übernehmen, der Landessitte gehorchend, die Entertainer, die von den deutschen Passagieren nicht verstanden werden?

quote:
Ich war jetzt mit meiner Frau 13 Tage auf der amerikanischen, großen und schönen Sapphire Princess, es war langweilig, weil die Jugend fehlte.


Hm, eine langweilige Schiffsreise kann ich mir nur schwer vorstellen. Mir würde (meist) der Blick aufs Wasser reichen, um mich zu beschäftigen. Wenn auch kein Trost, dann wenigstens ein Vergleich: auf meiner letzten Aida-Reise war der Altersdurchschnitt mit neunundfünfzigkommairgendwas angegeben - und die sieben Kinder an Bord waren dabei wohl noch mitgezählt worden. Was erwartest Du denn von einer Schiffsreise, oder von der Jugend, wenn sie denn anwesend ist?

quote:
Die Amerikanerinnen saßen abends im großen Spielcasino oder spielten Bingo. Karaoke war bei den Amis auch sehr beliebt, sie klatschten laut Beifall auch wenn der Auftritt der Sänger und Sängerinnen oft derart schauderhaft war, dass eine deutsche Schnulze dagegen direkt eine Erholung ist.
Die Tanzbars waren abends leider fast leer.


Die Amerikanerinnen hatten offenbar andere Leidenschaften als Du. Aber es gab doch sicher noch andere Nationen an Bord. Die Deutschen gehen übrigens auch gern ins Casino oder zum Bingo. Beides war bei meiner letzten Reise proppenvoll. Bei der vorletzten, auf einem amerikanischen Schiff, waren allerdings nachts um 1 Uhr nur noch drei Gäste im Casino.

Bei unserer letzten Weihnachtsfeier gab es auch Karaoke. Einige Kollegen sangen in einer Weise, daß ich bis Dreikönigen brauchte, um meine Fußnägel wieder gerade zu rollen. Dennoch bekamen sie auch von mir Applaus - für den Willen zur Leistung, und für den Mut, sich für uns andere zum Affen zu machen.

Aber anscheinend bist Du nur mit falschen Vorstellungen oder auf das falsche Schiff gegangen. Amerikaner haben weit weniger Urlaub als z. B. Deutsche. Auf einer dreizehntägigen Tour findet man daher überwiegend Gäste, die jenseits des erwerbsfähigen Alters sind. Wer mehr 'Jugend' erwartet, sollte - zumindest auf amerikanischen Schiffen - kürzere Fahrten wählen.


quote:
Das mit den wenigen Käsesorten wunderte mich auch, weil bei einem TV-Quiz vor einigen Monaten behauptet worden war, dass die Amerikaner im Vergleich der Nationen am meisten Käse essen.


Die Menge sagt nichts über die Vielfalt aus. Dieb Amerikaner, die ich bislang kennen gelernt habe, hatten immer die gleiche Sorte Käse auf ihrem Burger. Daher sollte dies kein Widerspruch sein.

quote:
Sie gab uns ungefragt direkt 50 €, wir sollten mal in ein gutes Restaurant gehen.


Da war wenigstens guter Service. Bei diesem Veranstalter buche ich die nächste Urlaubsreise - und werde dann täglich mal bei der Reiseleitung vorbeischauen.

quote:
Wir werden als nächstes mit einem amerikanischen Schiff eine Alaska Kreuzfahrt machen; mal sehen, ob der Altersdurchschnitt der Passagiere dann auch wieder bei 70 und darüber liegt und ob die Tanzbars ab 23 Uhr auch wieder leergefegt sind wie jetzt kürzlich auf der Sapphire Princess.


Von der Alaska-Cruise würde ich abraten - seit dem Gammelfleischskandal im vergangenen Jahr weiß doch jeder, daß das älteste Fleisch am kühlsten gelagert wird. Und wenn sich das dann doch nach 23 Uhr noch bewegen würde...

Sollte Dir meine Antwort etwas ungewöhnlich vorkommen, entschuldige ich mich schon mal dafür. Ich finde Deinen Beitrag einfach trollig ähhh... drollig.

Gruß

Diddn
__________________




Free Cruise Tickers




  #5 (permalink)  
Old 03-31-2007, 12:10 PM
Crown Prince's Avatar
Senior Member
 
Join Date: May 2005
Location: Ulm (Donau), Germany
Posts: 1,398
Default
Hallo regensburger,

zum Thema "Kappenrentner" kann ich den ausgezeichneten Ausführungen von Dennis/Behri und Diddn nicht sinnvolles hinzufügen, deshalb lasse ich es lieber .

Aber hier kann ich klar und deutlich widersprechen, was dich im Hinblick auf die geplante Alaskacruise vielleicht ein wenig beruhigen mag;

quote:
Originally posted by behri:
auf den Alaska-Kreuzfahrten ist der Altersdurchschnitt fast schon traditionell recht hoch. Den jüngsten Altersdurchschnitt wirst Du bei den amerikanischen Schiffen wohl auf den Karibik-Routen haben.


Das stimmt so überhaupt nicht, wir hatten auf unserer Cruise mit dem fantastischen RCCL- Schiff "Serenade of the Seas" einen Altersdurchschnitt von 46 Jahren, was deutlich unterhalb jenem einer durchschnittlichen AIDA- Reise liegt. Das junge und junggebliebene Publikum nahm mit Begeisterung an den zahlreich angebotenen Outdoor- Ausflügen teil, als da wären Hiking, Seekayak, Mountainbiking, Rafting, usw...(wenn man daran wenig Interesse hat, lohnt sich m.E. eine Alaskareise von der Destination her auch eher nicht). Dennoch führt dies dazu, das es abends ziemlich ruhig auf dem Schiff zugeht, denn bei diesem "Aktivurlaub" braucht man seine Mütze voll Schlaf. Übrigens trug dieses Publikum trotz seiner jugendlichen Outdoor- Orientierung an den "formalen" Abenden mit Freude Cocktailkleid bzw. Dunklen Anzug.

Gegenproben an Land mit dem Publikum anderer Schiffe von anderen Reedereien bestätigten meinen Eindruck von Alaska als der Kreuzfahrtdestination für Jüngere Aktive und Naturliebhaber. Wenn du also mit RCCL, NCL oder Carnival (und mit Einschränkungen Celebrity) fährst, wirst du ein der Sapphire Princess ähnliches Publikum bestimmt nicht antreffen. Bei Princess selbst (die in Alaska auch sehr stark vertreten sind) und Holland America sieht dies naturgemäß anders aus.

Landsleute sind auf Alaskacruises aber immer noch vergleichsweise selten (wenn auch im "Kommen"). Bei mir (2004) waren wir Deutschen auf der 2500 Passagiere fassenden RCCL "Serenade" gerade mal zu Viert... Neben US- Amerikanern und Kanadiern waren vor allem Südamerikaner und Japaner mit an Bord.

Viele Grüsse, Andreas

PS. Eines vielleicht noch: Ich glaube übrigens nicht, daß das von dir erlebte Publikum auch typisch für Princess ist, denn diese von dir gemachte Reise ist (auch aufgrund des Preises, der Länge und der hohen Anreisekosten) für sehr viele Kreuzfahrer doch eine einmalige Sache, die Reise des Lebens sozusagen, und die wird eben oft im sehr gesetzten Alter gemacht .
  #6 (permalink)  
Old 03-31-2007, 12:54 PM
Senior Member
 
Join Date: Nov 2005
Location: Bad Iburg
Posts: 344
Default
Hallo Andreas,

das hätte ich nicht gedacht, dass der Altersdurchnitt bei den Alaska-Touren wohl in Deinem Falle doch nicht so hoch war. Ich lasse mich aber immer gerne eines Besseren belehren, Danke!

Gruß,

Dennis.
  #7 (permalink)  
Old 03-31-2007, 01:06 PM
Crown Prince's Avatar
Senior Member
 
Join Date: May 2005
Location: Ulm (Donau), Germany
Posts: 1,398
Default
Hallo Dennis,

nicht nur in meinem Fall. Bereits ein oberflächlicher Blick auf die losgelassenen Passagiermassen in den "Alaskanischen" Häfen offenbart ein wesentlich jüngeres Durchschnittsalter als beispielsweise in der Karibik.

Zurecht, denn für das wirklich ältere Kreuzfahrt- Publikum, das nicht mehr so gut zu Fuß ist, bietet Alaska herzlich wenig: Die Ortschaften sind klein und uninteressant, 2-3 Strassenzüge voller Saloons, Bordellimitationen und Souvenirshops (wo Blödsinn wie z.B. Kunstbärenfell und Plastiktotempfähle verkauft wird). Zudem ist das Wetter oft kühl und regnerisch. Nutzt man dagegen das reichhaltige und verführerische (wenn auch kostspielige) Outdoor- Ausflugsangebot der Reedereien, ist Alaska als Destination absolut grandios.

Viele Grüsse, Andreas
  #8 (permalink)  
Old 03-31-2007, 01:08 PM
Senior Member
 
Join Date: Mar 2006
Location: Munich, Germany
Posts: 600
Default
Von Bayerin an Bayer:

Den "Kappenrentner" haben wir schon mehrfach ausführlich diskutiert - in verschiedenen Threads.Einfach mal suchen...

Ansonsten noch ein paar Anregungen, was wir unter "Kappenrentner" verstehen..

.. weiß alles besser, auch wenn er keine Ahnung hat
.. nörgelt über die Temperatur des Essens, die man ihm grundsätzlich nie recht machen kann
.. sucht auf einem amerikanischen Schiff nach deutschem Schwarzbrot und beschwert sich bei der deutschen Reiseleiterin
.. möchte möglichst nichts bezahlen, aber dennoch alles haben
.. steht immer als erster in der Schlange, nur nicht am Buffet, denn da drängelt er sich immer vor

Der "Kappenrentner" ist unabhängig von dieser Bezeichnung nicht unbedingt im Rentenalter.

"Hier möchte ich schon mal festhalten, dass nur wenige deutsche Passagiere im Englischen derart fit sind, dass sie bei den englischen Witzen der Entertainer schnell genug mitkommen um die Pointe zu verstehen. Vermutlich trifft dies auch auf das Italienische zu.
Ich hab mich an unserer Uni diesbezüglich mit deutschen Englischlehrern für Anglistik und mit einem Englischlehrer am Gymnasium unterhalten und sie meinten alle, dass es selbst für sie sehr schwer wäre, da immer gut mitzukommen."

Ich war vor einigen Jahren in Las Vegas und hatte das Vergnügen Bill Cosby mehr als eine Stunde live auf der Bühne zu sehen. Ich hatte - wie mein Mann auch - Bedenken, ob wir das verstehen würden. Ich habe jedes Wort verstanden. Das verdanke ich aber nicht meinem "hervorragenden" Englischlehrer am Gymnasium (der sicher bis heute noch kein Englisch kann). Das verdanke ich eher der langjährigen Übung und vielen Aufenthalten in den USA.

Natürlich verlangt niemand, dass jeder perfekt Englisch / Italienisch / Spanisch oder was auch immer spricht. Nur darf ich auf einem ausländischen Schiff (amerikanisch oder italienisch) auch nicht erwarten, dass alle Besatzungsmitglieder meiner Muttersprache mächtig sind.

Übrigens war auch bei uns der Altersdurchschnitt bei unserer Alaskafahrt deutlich niedriger als sonst auf den sogenannten Small Ships (bei uns 230 Passagiere Maximum), kein Rollstuhl, Stock oder Gehwagerl.

Gruß

Carmen
__________________
http://www.rivers-rails.com * http://www.steamboats.org * http://www.steamboats.de * http://www.schaufelraddampfer.de


SAVE THE DELTA QUEEN
This Historic Landmark needs your help!
Find out what you can do at
www.save-the-delta-queen.org
  #9 (permalink)  
Old 04-01-2007, 02:53 AM
Member
 
Join Date: Dec 2006
Location: Regensburg, Germany
Posts: 76
Default
Danke für die umfassende Aufklärung über Kappenrentner.
Macht richtig Spaß hier im Forum Euch „Kappenrentner-Freunde“ mal etwas herauszufordern.
quote:
Hm, eine langweilige Schiffsreise kann ich mir nur schwer vorstellen. Mir würde (meist) der Blick aufs Wasser reichen, um mich zu beschäftigen. Wenn auch kein Trost, dann wenigstens ein Vergleich: auf meiner letzten Aida-Reise war der Altersdurchschnitt mit neunundfünfzigkommairgendwas angegeben - und die sieben Kinder an Bord waren dabei wohl noch mitgezählt worden. Was erwartest Du denn von einer Schiffsreise, oder von der Jugend, wenn sie denn anwesend ist?

Hallo Diddn
Langweilig fand ich nicht die Schiffsreise an sich, sondern die öden Bars am Abend.
Mit Spielcasino, Bingo und Karaoke habe ich halt nichts am Hut.
Ich segle des Öfteren 4 Wochen in der Karibik, ansonsten im Mittelmeer und in der Adria, da ist mir der Blick aufs Wasser bestens vertraut und er ist um vieles intensiver als von der Reling auf Deck 14 oder von der Balkonkabine von Deck 10.
Eigentlich mache ich die Kreuzfahrten meiner Frau zuliebe, sie will nicht mehr so gerne bei doch gelegentlich vorkommenden 4-5m hohen Wellen segeln. Der Blick aufs Wasser ist ihr da inzwischen ein wenig zu intensiv.

Zu meinem Erstaunen standen auch die Amerikaner, Australier, Neuseeländer und Asiaten vor den Restaurants in langen Schlangen bis geöffnet wurde. Das ist also keine typische deutsche Eigenart, das gleiche gilt für das Belegen der Liegen mit Badetüchern.
Bei unseren Fahrten mit der Aida-Vita und mit der Aida-Blu konnte ich keine Dränglerei am Buffet feststellen, allerdings gingen wir wie immer erst nach 20 Uhr zum Dinner bzw. wir wählen auch sonst immer die 2. Tischzeit.

„behri“ musst es halten wie wir, dann entfällt Deine gerügte Drängelei!

Ich denke wir sind richtige „Glückskinder“.
Bei uns waren sowohl im Januar/Februar auf der Aida-Blu um die Kanarischen Inseln als auch im März auf der Aida-Vita in der östlichen Karibik viele junge Leute und auch Kinder an Bord und ich habe nur nette fröhliche Passagiere kennengelernt; soweit sie nicht seekrank waren. Von Kappenrentnern und ich wiederhole, von Remplern am Buffet war weit und breit nichts merken.
Wahrscheinlich sind wir typisch amerikanisch relaxt; vermutlich fallen uns wegen unserer positiven Grundeinstellung deshalb die Kappenrentner gar nicht auf.
Bei den Poolpartys war richtig Stimmung bis weit nach Mitternacht, sogar auf der alten Costa Marina, mit der ich aber nie wieder fahren würde, waren bei einer Mittelmeerkreuzfahrt viele Tanzfreudige an Bord. Die Bars waren abends doch stets gut besucht.
Hallo „fneumeier“,
sind das auch Kappenrentner, die hier im Chat berichten, dass sie Wind mit 140 km/h hatten und die Costa Marina schwankte nicht wirklich stark.
Oder auf der Sappire Princess erzählten mir einige Amerikaner am Frühstückstisch wir hätten heute Nacht 12 m hohe Wellen gehabt, ob ich das auch gemerkt habe.
Ich hab das wirklich nicht missverstanden, ich hatte extra nochmals nachgefragt, sie meinten tatsächlich 12m hohe Wellen; es waren aber nur 12 feet hohe Wellen und die waren für die Sapphire wirklich kein Problem.
Wir erwarten auch nicht das Service-Kräfte deutsch sprechen, davon war nie die Rede.
Auf der Sapphire trafen wir u.a. auch einen Koch aus Österreich und einen weiteren aus Giesing (München), letzterer bereitete beim Frühstück gelegentlich die Omeletts zu. Sie waren richtig erfreut ein bayerisches Deutsch zu hören und haben sich oftmals länger mit uns über den Schiffsalltag und über die Passagiere unterhalten.
Die Aussage, dass ein Gymnasiallehrer nicht Englisch kann, ist ja fast schon kappenrentnerisch. Ich kann Euch da nur beneiden, wenn Ihr bei den englisch sprechenden Entertainern alles so gut versteht. Wenn ein Entertainer auf englisch über das Küchenlatein von „Kappenrentner“ seine Witze macht, ist halt Vorraussetzung zu wissen was Küchenlatein auf Englisch heißt(ich verrate es hier nicht) um mitzukommen und da haben wir leider, ich muss es eingestehen, unsere Bildungslücken.
Ich will es aber jetzt nicht zu weit treiben und finde das Thema Kappenrentner wurde mir erschöpfend beantwortet.
Ich werde weiterhin fleißig Euere künftigen Kreuzfahrtberichte lesen.
Ahoi und herzlichen Dank
__________________
regensburger
  #10 (permalink)  
Old 04-01-2007, 06:39 AM
Senior Member
 
Join Date: Mar 2006
Location: Munich, Germany
Posts: 600
Default
regensburger,

mein Englischlehrer konnte nur mäßig Englisch! Das war keine pauschale Aussage über Englischlehrer . Ich hatte beispielsweise eine sehr anspruchsvolle und gute Französischlehrerin in der 11. Klasse und ein Jahr drauf eine, bei der der Unterricht auf Deutsch ablief.

Gruß

Carmen
__________________
http://www.rivers-rails.com * http://www.steamboats.org * http://www.steamboats.de * http://www.schaufelraddampfer.de


SAVE THE DELTA QUEEN
This Historic Landmark needs your help!
Find out what you can do at
www.save-the-delta-queen.org
 
 


Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is On
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On
 

All times are GMT -7. The time now is 12:47 PM.

Contact Us - Cruise Reviews Home - Archive - Top

Powered by vBulletin® Version 3.7.6
Copyright ©2000 - 2013, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.5.2