Pick something amidship and not too high - that will limit the perception of movement. DO NOT book an inside. You want to be able to SEE the horizon in case you begin to feel "odd". Modern ships have stabilizers that keep the ship from rolling. Most os the time, you won't even know you are moving. I was on the Empress some years ago and she is a very pretty ship. You'll have a lot of fun!