There's a company called B.A.G.S. based out of Orlando. They service San Juan. Go to their web site www.airportbags.com
They will pick up your luggage at your hotel and get it to the airport so you don't have to lug it around with you the last day of travel.